Italiano
Formazione Professionale
Daniela Giordano è un'attrice, scrittrice, esperta di Teatro Internazionale Contemporaneo e di drammaturgia contemporanea africana, membro ed insegnante dell'ITI - Istituto Internazionale per il Teatro - UNESCO. Lavora in Italia ed all'estero.
Tutte le sue opere e le sue ricerche sono sempre state caratterizzate da un forte impegno sociale e civile, a cui va aggiunta la capacità di ricerca interiore ed un approccio visivo di grande impatto.
I suoi lavori sono stati oggetto di alcune tesi all'Accademia di Belle Arti di Carrara nel 2001.
Ha lavorato in molti spettacoli sia come attrice che come regista in Italia, Europa, Africa, Stati Uniti e Canada.
E' stata ingaggiata dai più importanti teatri internazionali per interpretare i grandi personaggi della letteratura classica e contemporanea, sotto la direzione di famosi registi di fama internazionale, quali Luca Ronconi, Jury Lijubimov, Benno Besson.
Ha anche preso parte a molte opere cinematografiche, televisive ed a trasmissioni radiofoniche.
Nel 2009 è stata nominata presidente della Giuria per la sezione di teatro Sperimentale del XXI° Festival Internazionale de Il Cairo e Membro della Giuria del XVII° Festival del Cinema di Damasco.
E' direttore e membro fondatore del Teatro Alcantara e creatrice del Centro di ricerca teatrale di Roma ScenaMadre (2001).
Dal 2002 ideatrice e direttore artistico del Festival Interazionale della Cultura Africana Contemporanea "Festa d'Africa".
Ha vinto il premio "Grolla d'Oro" come Miglior Attrice di Fiction nel 2006.
Ha ricevuto numerosi premi, inclusa la Maschera d'Oro come Miglior Attrice nel 1993 ed è stata insignita della Medaglia del Presidente della Repubblica Italiana per il Festival Festa d'Africa nel 2009.
Diplomata in recitazione all’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica Silvio D’Amico
Tecniche di Commedia dell’Arte con C. Boso
Canto lirico con la soprano L. Stix Agosti
Esperienze Professionali
Teatro
2014
“La donna bambina” - scritto e diretto da R. Cavosi
“Voci di donna - Chiamarla V “ - scritto e diretto da D. Giordano
2013
“Jaz” di K. Kwahulè - regia di D. Giordano
2012
“Difesa di dama” di I. Carmona e J. Hinojosa - regia di T. Pecora
2010
“Orpheus “ - scritto e diretto da D. Giordano
“Attivamente coinvolte” - scritto e diretto da D. Giordano
“Troilo e Cressida” di W. Shakespeare - regia di G. Cobelli
“Ivanov” di A. Checov - regia di M. Sciaccaluga
“Riccardo II” di W. Shakespeare - regia di G. Lavia
“Il tartufo” di Molière - regia di B. Besson
“L'amore delle tre melarance” di Gozzi - regia di B. Besson
“Don Giovanni” di Molière - regia di M. Sciaccaluga
“Il cerchio di gesso del Caucaso” di B. Brecht - regia di B. Besson
“La bella regina di Leenane” di M. MacDonagh - regia di V. Binasco
“Caos debout” di V. Olmi - regia di M. Carniti
“Opera Buffa” di M. Celeste - regia di Cherif
“Il sogno” di Strindberg - regia di L. Ronconi
“Le Baccanti” di Euripide - regia di A. Trionfo
“Lo zoo di vetro”di T. Williams - regia di G. Sepe
“La bisbetica domata” di W. Shakespeare - regia di G. Sepe
“Victor o i bambini al potere” di R. Vitrac, - regia di G. Sepe
“Al Tabou di Saint Germain des-Prés” - scritto e diretto da G. Clementi
“Il festino in tempo di peste” di Puskin - regia di J. Ljubimov
“Melampo” di E. Flaiano - regia di M. De Rossi
“Singoli” di Siciliano - regia di F. Però
“Maligne congiunture” di G. Clementi - regia di P. Maccarinelli
“La Tana” by Bassetti - regia di A. Calenda
“Voglia di pentimento” di V. Franceschi - regia di W. Manfrè
“Chi, o Saffo, ti fa torto?” di D. Villatico - regia di D. Giordano
“Edoardo II” di Marlowe - regia di G. Cobelli
2009
'' Orpheus'' - interpretazione, regia e sceneggiatura di D.Giordano
2007
''Jaz di Koffi Kwahulè'' - interpretazione e regia di D. Giordano
2005
''Alma, la musa di un secolo'' - regia di E. Aronica
1996/2003
''Ivanov'' di Cechov - regia di M. Sciaccaluga (ruolo: Anna Petrovna)
''La bella regina di Leenane'' - regia di V. Binasco
''Il Tartufo di Molière'' - regia di B. Besson
''L’amore delle tre melarance'' - regia di B. Besson
''Don Giovanni'' di Molière - regia di Sciaccaluga
''Cerchio di gesso del Caucas'' di Brecht - regia di B. Besson
1983/1995
''Il Sogno di Strindberg'' - regia di L. Ronconi
''Le Baccanti di Euripide'' - regia di A. Trionfo
''Zoo di vetro" di Williams' - regia di G. Sepe
''Victor o i bambini al potere'' - regia di G. Sepe
''Processo a Gesù'' di Fabbri - regia di G. Sepe
''Il festino in tempo di peste'' - regia di J. Ljubimov
''Cavallo in fuga'' di Walzer - regia di F. Però
''Singoli'' di Siciliano - regia di F. Però
''Maligne Congiunture'' di Clementi - regia di P. Maccarinelli
''Melampo'' di Flaiano - regia di M. De Rossi
''In una notte come questa'' di Compatangelo - regia di G. Dall’Aglio
''Voglia di pentimento'' di Franceschi - regia di W. Manfrè
''Troilo e Cressida'' di Shakespeare - regia di G. Cobelli
''Edoardo II'' di Marlowe - regia di G. Cobelli
''Riccardo II'' di Shakespeare - regia di G. Lavia
''La Commedia delle parole'' di Schnitzler - regia di R. Carpentieri
''Caos Debout'' di V. Olmi - regia di M. Carniti
''Opera Buffa'' di M. Celeste - regia di Cherif
''Al Tabou di Saint Germain-des-Prés'' - recital - Premio Agis-FederFestival
''La Tana'' - regia di A.Calenda - Premio I.D.I, la Maschera d'Oro
Cinema
2021
"Rimini" regia di S. Winkenstette
2020
"Troppa famiglia" regia di P. Di Lallo
2017
"Un amore così grande", regia di C. De Matteis
2014
“Buoni a nulla” - regia di G. Di Gregorio
2010
“Tutto l'amore del mondo” - regia di R. Grandi
2008
“Questo piccolo grande amore” - regia di R. Donna
2008
“Il sangue dei vinti” - regia di M. Soavi
1999
“Un Uomo perbene” - regia di M. Zaccaro
1993
“Donne in un giorno di festa” - regia di S. Maira (Premio Calabria Cinema Giovani alla Migliore Attrice 1993/ Grand Prix al Festival di Annecy)
1991
“Fuga dal paradiso” - regia di E. Pasculli
“Chiedi la luna” - regia di G. Piccioni
1985
“Piccoli fuochi” - regia di P. Del Monte
Televisione
2020
"Che Dio Ci aiuti 6" regia di F. Vicario
2019
"Don Matteo 12" regia di C.Alemà e R.Androsiglio
2017
"Il commissario Montalbano" regia di A.Sironi
2013
" Le mani dentro la città" - regia di A. Angelini
2012
"Le mille e una notte" - regia di M.Pontecorvo
2010
''Il Commissario Manara 2'' - regia di L. Ribuoli
2009
''Le cose che restano'' - regia di G.M. Tavarelli
2008
“Medicina Generale” - directed by L. Ribuoli (ruolo: Emma Costantini )
2007
''Il sangue dei vinti'' - regia di M. Soavi
''Distretto di polizia 7" - regia di A. Capone
''Medicina generale'' - regia dì R. de Maria
2005
/06
''Sottocasa'' - regia di AA.VV
''Karol Wojtila, un papa restato uomo'' - regia di G.Battiato
''Attacco allo stato'' - regia di M. Soavi
2004
''Paolo Borsellino'' - regia G.Tavarelli
''Stelle in fiamme'' - regia di I. Moscati
''Goethe e Faustina'' - regia di R.Giannarelli
''Lui e Lei'' - regia di E. Lodoli
''Tequila e Bonetti'' - regia di M. Simonetti
''Amico mio'' - regia di P. Poeti
2002/1999
''Cuccioli'' - regia di P. Poeti
''Cuore'' - regia di M. Zaccaro
''Il mistero del cortile'' - regia di P. Poeti
''Distretto di polizia'' - regia di M. Vullo
Cortometraggi
2021
"Soror" regia di G. Lazzaro
2020
"Lo sport nazionale" regia di A. Belcastro
"Preludio" regia di S. R. Grassi e T. Scutari
Radio
2007-2008
''Ch@t'' di R.Cavosi, con Kabir Bedi
2003
“L’oro di Duccio” di S. Pierattini - Radio 3,
“Victor Jara, una canzone infinita” - programma radiofonico in 5 puntate trasmesso da Rai Radio 3
2001/2003
attrice nel format di Roberto Cavosi "Teatrogiornale" su Radio 3 Suite
Regia
2009
''Orpheus" - scritto, diretto ed interpretato da Daniela Giordano.
2008
''Attivamente Coinvolte'' - regia di D. Giordano
2008
'' Come lo fanno le ragazze ''- regia di D.Giordano
2007
'' Elegia'' - ideato e diretto da D.Giordano
2007
''Jaz'' di Koffi Kwahulè - regia di D.Giordano
2006
''Atteggiamento Clandestino'' di Dieudonnè Niangouna - regia di D.Giordano
2005
''Patati Patatà e Spazio vuoto''
2004
''Orfeo Africano'' di cui è anche autrice, con le musiche dal vivo di Pape Siriman Kanoutè
2003
''Il circo di Mbaye Badiane'' - Premio ScenaMadre per la drammaturgia.
2000
''Fuenteovejuna'' di Lope de Vega, con gli attori della sua Compagnia e i detenuti della VI sezione del Carcere di Regina Coeli - progetto finanziato dal Comune di Roma Assessorato alle Politiche Culturali.
''Bintou'' di K. Kwahulè
''Jaz'' di Kwahulè, di cui è anche interprete
''Decameron'' da G. Boccaccio, di cui cura anche l’adattamento teatrale, rappresentato dal 1997 al 1999 in Italia, Germania, Olanda, Stati Uniti d’America e Canada, e "Girotondo" di Schnitzler.
1995
''Chi, o Saffo, ti fa torto?''
Premi
2013
Premio "ACMID Woman Averroè" per la Difesa dei diritti umani - Roma
2010
Premio alla Carriera al Festival del Teatro " Nekor Méditerranéen" - Al-Hoceima, Marocco
2009
Medaglia del Presidente della Repubblica Italiana Giorgio Napolitano" per il Festival "Festa d'Africa"
2006
"Grolla d’Oro" come Miglior Attrice per la serie RAI "Sottocasa"
2005
Medaglia d'argento del Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi" per il Festival "Festa d'Africa"
1993
Maschera d'Oro come Miglior Attrice di Teatro
Altro
Dal 2002 direttore artistico di Festa d’Africa: ''Festival Internazionale delle Culture dell’Africa Contemporanea''
Nel 2001 fonda il ''Centro di Ricerche Teatrali scenaMadre'', nel quale confluisce l’esperienza artistica e progettuale maturata negli anni precedenti
Nel 1994 fonda e dirige la Compagnia Teatrale Alcantara.
Nello stesso anno idea e organizza il festival di teatro poesia musica e arte AlcantaraFestival sull’argine del Tevere. negli spazi della ex fabbrica della Miralanza, con il contributo del Comune di Roma, che viene riproposto per due stagioni consecutive
Dirige la sezione autori africani nella collana “Scenica-testi” per Le Edizioni Corsare di Perugia
Collabora e pubblica articoli su quotidiani e riviste italiane e straniere specializzate in cultura e spettacolo e su atti di convegni universitari.
E’ autrice dell’opera per il teatro “ Orfeo Africano”, pubblicata da Edizioni Corsare, nel 2004, nel volume“ Gadua”.
La sua raccolta di poesie dal titolo “Settembre” è pubblicata dalla LIBROITALIANO Casa Editrice Internazionale di Agrigento nel gennaio 2000.
Cura per Stampa Alternativa nella collana MILLELIRE nel 1994 la pubblicazione di alcuni inediti teatrali presentati al Festival di Alcantara.
Corrispondente per l’A.G.I. agenzia giornalistica italiana, dal Festival Internazionale di Teatro di Caracas, nel 1990.
English
Studies and Workshops
Daniela Giordano, actress , director, writer, expert of international contemporary theatre and contemporary African drama, Member and Professor for ITI- International Theatre Istitute- UNESCO, she works in Italy and abroad.
Her work and her research have always been characterized by a strong social and civic engagement to which is added the capacity to investigate and a strong visual impact. Her work has been the subject of thesis at the Academy of Fine Arts in Carrara in 2001. Shows directed and performed by her have been presented in Italy, Europe, Africa, United States and Canada.
She’s committed by the most important theatres, playing great characters of literature, classical and contemporary drama, directed by internationally renowned directors such as Luca Ronconi, Jury Lijubimov, Benno Besson.
She also plays in Cinema, Television and Radio.
In 2009 she is appointed president of the Jury of the XXI Cairo International Festival for Experimental Theatre and Member of the International Jury of the XVII Damascus Film Festival.
She is director and founding member of AlcantaraTeatro and she has founded in Rome the Center of Theater Research ScenaMadre in 2001.
She is creator and artistic director of Festad'Africa International Festival of Contemporary African Culture, since 2002
She won the Golden Grolla as best actress Fiction 2006.
She has won numerous awards including the Golden Mask as best actress in 1993 and she has received a medal by the President of the Italian Republic for Festad'Africa Festival in 2009.
Acting Degree at Accademia Nazionale d’Arte Drammatica Silvio D’Amico
Commedia dell’Arte Techniques by C. Boso
Opera singing lessons by soprano L. Stix Agosti
Professional Experience
Theatre
2014
“La donna bambina” - written and directed by R. Cavosi
“Voci di donna - Chiamarla V “ - written and directed by D. Giordano
2013
“Jaz” by K. Kwahulè - directed by D. Giordano
2012
“Difesa di dama” by I. Carmona and J. Hinojosa - directed by T. Pecora
2010
“Orpheus “ - written and directed by D. Giordano
“Attivamente coinvolte” - written and directed by D. Giordano
“Troilo e Cressida” by W. Shakespeare - directed by G. Cobelli
“Ivanov” by A. Checov - directed by M. Sciaccaluga
“Riccardo II” by W. Shakespeare - directed by G. Lavia
“Il tartufo” by Molière - directed by B. Besson
“L'amore delle tre melarance” by Gozzi - directed by B. Besson
“Don Giovanni” by Molière - directed by M. Sciaccaluga
“Il cerchio di gesso del Caucaso” by B. Brecht - directed by B. Besson
“La bella regina di Leenane” by M. MacDonagh - directed by V. Binasco
“Caos debout” by V. Olmi - directed by M. Carniti
“Opera Buffa” by M. Celeste - directed by Cherif
“Il sogno” by Strindberg - directed by L. Ronconi
“Le Baccanti” by Euripide - directed by A. Trionfo
“Lo zoo di vetro”by T. Williams - directed by G. Sepe
“La bisbetica domata” by W. Shakespeare - directed by G. Sepe
“Victor o i bambini al potere” by R. Vitrac, - directed by G. Sepe
“Al Tabou di Saint Germain des-Prés” - written and directed by G. Clementi
“Il festino in tempo di peste” by Puskin - directed by J. Ljubimov
“Melampo” by E. Flaiano - directed by M. De Rossi
“Singoli” by Siciliano - directed by F. Però
“Maligne congiunture” by G. Clementi - directed by P. Maccarinelli
“La Tana” by Bassetti - directed by A. Calenda
“Voglia di pentimento” by V. Franceschi - directed by W. Manfrè
“Chi, o Saffo, ti fa torto?” by D. Villatico - directed by D. Giordano
“Edoardo II” by Marlowe - directed by G. Cobelli
2009
'' Orpheus'' - written, directed and performed by D.Giordano
2007
''Jaz by Koffi Kwahulè'' - directed and performed by D. Giordano
2005
''Alma, la musa di un secolo'' - directed by E. Aronica
1996/2003
''Ivanov'' di Cechov - directed by M. Sciaccaluga (role: Anna Petrovna)
''La bella regina di Leenane'' - directed by V. Binasco
''Il Tartufo" by Molière' - directed by B. Besson
''L’amore delle tre melarance'' - directed by B. Besson
''Don Giovanni'' by Molière - directed by Sciaccaluga
''Cerchio di gesso del Caucas'' by Brecht - directed by B. Besson
1983/1995
''Il Sogno" by Strindberg' - directed by L. Ronconi
''Le Baccanti" by Euripide' - directed by A. Trionfo
''Zoo di vetro" by Williams' - directed by G. Sepe
''Victor o i bambini al potere'' - directed by G. Sepe
''Processo a Gesù'' by Fabbri - directed by G. Sepe
''Il festino in tempo di peste'' - directed by J. Ljubimov
''Cavallo in fuga'' by Walzer - directed by F. Però
''Singoli'' by Siciliano - directed by F. Però
''Maligne Congiunture'' by Clementi - directed by P. Maccarinelli
''Melampo'' by Flaiano - directed by M. De Rossi
''In una notte come questa'' by Compatangelo - directed by G. Dall’Aglio
''Voglia di pentimento'' by Franceschi - directed by W. Manfrè
''Troilo e Cressida'' by Shakespeare - directed by G. Cobelli
''Edoardo II'' by Marlowe - directed by G. Cobelli
''Riccardo II'' by Shakespeare - directed by G. Lavia
''La Commedia delle parole'' by Schnitzler - directed by R. Carpentieri
''Caos Debout'' by V. Olmi - directed by M. Carniti
''Opera Buffa'' by M. Celeste - directed by Cherif
''Al Tabou di Saint Germain-des-Prés'' - Agis-FederFestival Award (recital)
''La Tana'' - directed by A.Calenda - I.D.I, Award "la Maschera d'Oro"
Cinema
2021
"Rimini" directed by S. Winkenstette
2020
"Troppa famiglia" directed by P. Di Lallo
2017
"Un amore così grande" - directed by C.De Matteis
2014
“Buoni a nulla” - directed by G. Di Gregorio
2010
“Tutto l'amore del mondo” - directed by R. Grandi
2008
“Questo piccolo grande amore” - directed by R. Donna
2008
“Il sangue dei vinti” - directed by M. Soavi
1999
“Un Uomo perbene” - directed by M. Zaccaro
1993
“Donne in un giorno di festa” - directed by S. Maira ("Calabria Cinema Giovani" Award as Best Actress 1993/ Grand Prix Festival Annecy)
1991
“Fuga dal paradiso” - directed by E. Pasculli
“Chiedi la luna” - directed by G. Piccioni
1985
“Piccoli fuochi” - directed by P. Del Monte
Television
2020
"Che Dio Ci aiuti 6" directed by F. Vicario
2019
"Don Matteo 12" directed by C.Alemà e R.Androsiglio
2017
"Il commissario Montalbano"directed by A. Sironi
2013
“Le mani dentro la città” - TV series - directed by A. Angelini (role: Teresa Mancuso)
2012
“Le mille e una notte: Aladino e Sharazade” - TV movie - directed by M. Pontecorvo
2010
“Il Commissario Manara2” - TV series - directed by L. Ribuoli
2009
“Le cose che restano” - TV movie - directed by G.Maria Tavarelli (role: Anita)
2008
“Medicina Generale” - TV series - directed by L. Ribuoli (role: Emma Costantini )
2007
''Il sangue dei vinti'' - directed by M. Soavi
''Distretto di polizia 7" - directed by A. Capone
''Medicina generale'' - directed by R. de Maria
2005
/06
''Sottocasa'' - directed by various
''Karol Wojtila, un papa restato uomo'' - rdirected by G.Battiato
''Attacco allo stato'' - directed by M. Soavi
2004
''Paolo Borsellino'' - directed by G.Tavarelli
''Stelle in fiamme'' - directed by I. Moscati
''Goethe e Faustina'' - directed by R.Giannarelli
''Lui e Lei'' - directed by E. Lodoli
''Tequila e Bonetti'' - directed by M. Simonetti
''Amico mio'' - directed by P. Poeti
2002/1999
''Cuccioli'' - directed by P. Poeti
“Cuore” - TV series - directed by M. Zaccaro (role: Florence)
“Il Mistero del cortile” - TV series - directed by P. Poeti
''Distretto di polizia'' - directed by M. Vullo
Shorts
2021
"Soror" directed by G. Lazzaro
2020
"Lo sport nazionale" directed by A. Belcastro
"Preludio" directed by S. R. Grassi and T. Scutari
Radio
2007-2008
''Ch@t'' by R.Cavosi, with Kabir Bedi
2003
“L’oro di Duccio” by S. Pierattini - Radio 3,
“Victor Jara, una canzone infinita” - radio show - Radio 3
2001/2003
"Teatrogiornale" - format by R. Cavosi - Radio 3 Suite (actress)
Director
2009
''Orpheus" - written, directed and performed by Daniela Giordano.
2008
''Attivamente Coinvolte'' - directed by D. Giordano
2008
'' Come lo fanno le ragazze ''- directed by D.Giordano
2007
'' Elegia'' - concept and directed by D.Giordano
2007
''Jaz'' by Koffi Kwahulè - directed by D.Giordano
2006
''Atteggiamento Clandestino'' by Dieudonnè Niangouna - directed by D.Giordano
2005
''Patati Patatà e Spazio vuoto''
2004
''Orfeo Africano'' , concept by D. Giordano, music live performed by Pape Siriman Kanoutè
2003
''Il circo di Mbaye Badiane'' - Drama Award at "ScenaMadre"
2000
''Fuenteovejuna'' by Lope de Vega, performed by her Company and detenees of Regina Coeli - VI section- with the financial support of Comune di Roma /Assessorato alle Politiche Culturali.
''Bintou'' by K. Kwahulè
''Jaz'' by Kwahulè
''Decameron'' by G. Boccaccio and "Girotondo" by Schnitzler- performances from 1997 to 1999 in Italy, Germany, Netherland, United States and Canada
1995
''Chi, o Saffo, ti fa torto?''
Awards
2013
"ACMID Woman Averroè Award" for Defence of human rights” - Rome
2010
"Lifetime Achievement Award" at Festival of Theatre Nekor Méditerranéen - Al-Hoceima, Morocco
2009
"Medal of the President of the Italian Republic Giorgio Napolitano" for Festa d'Africa Festival
2006
"Grolla d’Oro" as Best Actress for TV series RAI "Sottocasa"
2005
"Silver Medal of the President of the Italian Republic Carlo Azeglio Ciampi" for Festa d'Africa Festival
1993
"Golden Mask" as Best Actress for Theatre
Other Experiences
Since 2002 artistic direction of the International Contemporary African Culture Festival "Festa d'Africa"'
In 2001 founder of ''Thetre Research Center "ScenaMadre''
In 1994 founder and manager of Alcantara Theatre Company, author and manager of Theatre- poetry- music and art Festival "AlcantaraFestival" inside the Old Miralanza Factory spaces, with the financial support of Comune di Roma (2 seasons)
Editor director of “Scenica-testi”/African writers at Le Edizioni Corsare, Perugia
As editor and author, she writes many articles on italian and international magazines, newspapers, university conference proceedings focused on arts and cultures
Theatre play author of “ Orfeo Africano” published by Edizioni Corsare in “ Gadua” (2004)
Her poems collection“Settembre” is published by International Publisher LIBROITALIANO, Agrigento (2000)
For Stampa Alternativa "MILLELIRE" she publishes a collection of Theatre Plays performed at Alcantara Festival.
A.G.I. (agenzia giornalistica italiana) reporter from Caracas International Theatre Festival (1990.